About Me

Bien sûr, voici la traduction de votre texte en anglais :

Born and raised in Saint-Hyacinthe, I take pride in my in-depth knowledge of the Maskoutaine region. Coming from a family of entrepreneurs who built their business from the ground up, ambition and perseverance are integral parts of my DNA. I currently work as a real estate broker within the Benoit Bienvenue Group, affiliated with the eXp agency, where I have been practicing since 2019.

Specializing in both residential and commercial real estate brokerage, I leverage my local knowledge to offer personalized and efficient service. My clients benefit not only from my technical expertise but also from my intimate understanding of the community and its members.

But there's more to my life than real estate. I am a sportsman at heart: a former hockey player and coach for young talents, I continue to stay active by playing baseball and golf. Additionally, I am a fitness enthusiast and train at the gym every day. These physical activities are not merely hobbies, but they also reinforce traits that make me an effective broker: consistency, discipline, focus, delayed gratification, and team spirit.

I am also the uncle to two wonderful children, thanks to my older sister. My family is the foundation upon which I stand, and their successes and happiness motivate me every day to excel in my career.